Mesdames, Vous, femmes d’Iran, vous avez lancé le mouvement de votre liberté et vous êtes en train de faire votre révolution iranienne !
Comme vous, des actrices, des citoyennes du monde entier, découpent une mèche de leurs cheveux en signe de solidarité.
Pourquoi les femmes seraient seules à couper leurs cheveux ?
C’est pourquoi Nous, les hommes du monde entier, sommes avec vous ! Nous aussi nous découpons une mèche de nos cheveux ! Et chaque mois s’il le faut, nous le ferons, femmes et hommes, jusqu’à votre victoire !
Nous partageons votre devise : « Femmes, vie, liberté » !
Votre révolution est la nôtre !
—
You, women of Iran, have stood up for your freedom! You are making your Iranian revolution!
Actresses, and many women across countries, following your symbolic act, have cut a lock of their hair as a sign of solidarity.
It should not be only women who cut their hair!
That is why we, men from across the world, are also going to stand with you! We will also cut a lock of our hair!
We, women and men alike, will continue to do so once every month until your victory!
And we chant with you:
Women, life, freedom!
Your revolution is also our revolution!
—
Notre édito politique sur le manque de réaction des dirigeants politiques dans le monde : https://www.opinion-internationale.com/2022/10/05/le-jour-ou-le-regime-iranien-fut-mis-au-ban-des-nations-ledito-de-michel-taube_108665.html
La vidéo des actrices du cinéma français, initiée par Richard Sédillot, avocat, Julie Couturier, Bâtonnière de Paris, et Christiane Feral-Schuhl, l’ancienne présidente du Conseil national des barreaux.
Notre invitée avec @EliMartichoux ce matin, 11h, sur @LCI @TF1Info dans #toutestpol, après notre reportage à l’Assemblée : @ZinebElRhazoui #IranProtests2022 #MahsaAmin pic.twitter.com/iFLCY4Sk2L
— Paul Larrouturou (@PaulLarrouturou) October 5, 2022
